Les fans du roman « The Night Agent » de Matthew Quirk pourraient être surpris de voir quelques changements créatifs dans l’adaptation en série de Shawn Ryan sur Netflix. Par exemple, non seulement il y a l’ajout de plusieurs nouveaux joueurs – dont Eve Harlow, qui incarne Ellen, une espionne féroce adverse – mais Ryan, qui sert de showrunner et de producteur exécutif, a déclaré Rose (Lucianne Buchanan) et Peter (Gabriel Basso) histoire d’amour sera profondément explorée tout au long des 10 épisodes du thriller politique. La série suit l’agent du FBI Peter Sutherland, qui, tout en travaillant dans le sous-sol de la Maison Blanche surveillant une ligne d’urgence qui sonne rarement, répond à un appel qui le plonge dans un complot meurtrier impliquant une taupe dans le manoir exécutif américain.
Lorsqu’on lui a demandé ce qui l’avait inspiré à poursuivre l’angle de la relation lors de la première du tapis rouge de lundi soir, Ryan a révélé que le scénario n’était pas quelque chose qu’il avait initialement prévu, mais qu’il s’était plutôt développé de manière organique à partir des traumatismes partagés des personnages. « Les films ont eu beaucoup plus de succès dans le genre que les émissions de télévision, mais l’une des choses avec lesquelles je pense que les films ont du mal, c’est d’avoir cette histoire d’amour qui s’est déroulée très rapidement. Donc, une relation amoureuse n’était pas au centre de notre attention », a déclaré Ryan.
«En tant qu’écrivains, ce que nous avons dit était:« Mettons ces deux personnages ensemble. Faisons-leur traverser cette crise ensemble – ce qui s’est passé est un traumatisme partagé – et au fur et à mesure que nous progressons épisode par épisode, voyons ce qui se passe. Et si quelque chose arrive, faisons-le organiquement.
C’est donc en adoptant cette approche que, en faisant une saison de 10 épisodes pour Netflix, vous pouvez vraiment être patient et prendre votre temps et gagner en quelque sorte des moments comme celui-là. Le best-seller 2019 du New York Times de Quirk a reçu le feu vert de Netflix en 2021. Mais c’est la popularité de l’histoire associée à l’implication de Ryan qui a été le catalyseur pour que plusieurs membres de la distribution embarquent dans le projet, notamment Basso, DB Woodside et le nominé aux Oscars 2023 Hong Chau.
Comme ses homologues, Chau a reconnu qu’elle aussi était fan du travail précédent de Ryan et était certainement intriguée par l’idée de travailler dans cet univers fictif auquel il donnait le traitement hollywoodien. Mais il y avait un argument de vente spécifique de Ryan qui en faisait une évidence. « L’une des questions que j’ai posées à Shawn Ryan au départ était de savoir pourquoi il voulait travailler sur ce projet, car il s’écarte un peu du livre dont il est adapté, et il a donné une réponse très intéressante », a déclaré Chau.
« C’était son désir d’explorer les différentes dynamiques entre les hommes et les femmes dans un environnement de travail professionnel, comment ils diffèrent, comment ils arrivent à travailler ensemble, à avancer et à progresser. Je pensais que c’était une question très sensible à toujours avoir à l’esprit pendant que nous tournions la série. « The Night Agent » est à un pas du travail que Ryan a fait dans le passé, ce qui, selon lui, était une décision délibérée.
Selon le showrunner, qui est surtout connu pour des émissions comme « Timeless » et « The Get Down », son désir de s’attaquer à un genre qu’il n’avait jamais abordé auparavant est ce qui l’a finalement attiré vers le projet. « J’essaie toujours de faire quelque chose de différent de ce que j’ai fait auparavant », a-t-il déclaré. «Je n’ai jamais fait une émission comme celle-ci auparavant, un véritable thriller politique sérialisé.
Je l’ai vraiment défini comme un défi pour les autres scénaristes ou moi-même : Pouvons-nous vous faire sentir à la fin de chaque épisode, ‘Hé, je dois être au travail dans sept heures. Mais je ne peux pas m’endormir sans savoir ce qui va se passer ensuite ?’ » Ryan a ajouté : « Les scénaristes ont fait un excellent travail et viennent de proposer une histoire que je trouve tellement amusante à regarder. Il y a de mauvaises choses qui se passent, mais c’est assez agréable à regarder, et il y a des rebondissements et des coups dans le dos.
Mais, aussi, il y a une grande histoire de relation au centre de tout cela. Peter et Rose sont deux personnages principaux. Ils ne se connaissent pas au début de la série mais ils deviennent très importants dans la vie de l’autre à la fin de la première saison.
Je pense qu’il y a quelque chose que les maris et les femmes voudront regarder ensemble et que leurs enfants adolescents pourraient aimer regarder avec eux.